YOUR COMMENTS... +++ B. Stover: This book will be a laugh a day! +++ B. Stover: I'm dying laughing here +++ Canberra Times: A good little book for a great big giggle +++ Canberra Times: Just in time for the Christmas buying spree as it's ideal for someone who'll enjoy the howlers +++ Canberra Times: For a good laugh you can't go past what kids think they hear and then write +++ Canberra Times: Mrs Malaprop, the doyenne of linguistic disaster, would get a good laugh as well as you out of Funny English +++ Jen S: Ha! What a great Christmas present! +++ Steven F: Definitely worth a look for your Christmas shopping list +++ Denise S: Your book had my dad and his wife in tears of laughter! +++ Kate O.D.: This book is far too hilarious to have at work. I have been in hysterics... +++ Andrew B: Wonderful book! +++ Shane S: What a fantastic book! +++ Jamie W: The collection of examples must have been an amazing and time consuming effort to find and collate. +++ Brett S: Hilarious! +++ Helen W: Great book +++ The Mitchells: A fantastic book +++ Nick B: Fantastic book. Well done. +++ Jean B: A great book. +++ Steven F: Great book! +++ Michael H: A very entertaining read +++

University Correspondent 1920s

Here is a selection of howlers, edited and rearranged, published in The University Correspondent from 1920 to 1929. You may have to think carefully about some of these in order to understand the humour!

History

William ordered his archers to shoot at the thickest part of the English, so they shot upwards so that arrows might fall on the Englishmen's heads

The Fire of London did a great deal of good. It purified the city from the dregs of the Plague, and burnt down eighty-nine churches.

After nineteen years in prison, Mary of Scots was executed, and remained as beautiful as when she was young

Diameters of tubes are measured by a pair of caterpillars

Michael Angelo painted the selling of the cistern chapel

Clive committed suicide three times

Definitions

Accumulator: a place where they rear chickens

Blizzard: the inside of a duck

Fallacy: another name for suicide

Interpreter: a thing you take temperatures with

Prospectus: a man who finds gold

Sonatina: an instrument which you play by pulling it in and out

Trapezium: the thing in a gymnasium

Welcher: a native of Wales

Science

Atomic weights are used for weighing atoms

Heat is transmitted by conviction

CO2 is used for keeping people from dyeing and for distinguishing fires

The are two oracles in the heart — a right oracle and a left oracle

Oxygen can be prepared by heating potassium chocolate

The Law of Gravetation demands that the grass in every town churchyard shall be cut once every year

The climate is a humorous climate so it is very damp

Mathematics

To find the area of the walls of a room you take the barometer and multiply by the height

A circle is a round line with no kinks in it joined up so as not to show where it began

A triangle with equal sides is called equatorial

An hypotenuse is the thing someone saw when he had a bath and he yelled "I've found it".

English

Spoonerism: a love affair

Q. Frame a sentence containing the word gesture. A. "Harry, gesture look out for the policeman".

Miscellaneous

He was suffering from audacity of the stomach

Examinations may be written or vice versa

I could not go to school because I had an affectionate disease

School games cultivate corporation

His death was due to a decease

The points of a lesson should be as far as possible eliminated from the children

Q. Where do we find mangoes? A. Where woman goes.

The inflammability of the Pope was proclaimed in the Vatican Decrees

The stock exchange is where cattle and pigs are bought and sold

Any respectable man is illegible to become a special constable

In some busses they have smoking aloud

A monkey has a reprehensible tail

Comments 

 
0 #1 What do you think?administrator 2010-04-04 11:03
Login to leave a comment
 

Quick Find

Sponsored Links

Buy YOUR Copy Now

funny_english_front_final_m.New

Follow us

Follow us on Twitter

News and Updates

30 Nov 11: Author of Funny English launches Facebook Fan Page for new book, The Funny Dictionary

19 Nov 11: Order Funny English for Christmas. Order here, from anywhere in the world.

9 Sep 11: Funny English author, Troy Simpson, to give Author Talk, 15 Sept 11 (updated: SOLD OUT)

27 April 11: Funny English is the National Library Bookshop's No 1 Bestseller for Autumn 2011! Order your copy while stocks last

8 April 11: Author of Funny English, Troy Simpson, joins fellow author Denise Sutherland in launching the website, English Language Skills.

11 Jan 11: Read the review of Funny English in Teacher: The National Education Magazine here.

11 Jan 11: Sister website, Write Better English, finds new owners. Read press release.

25 Dec 10: Funny English receives glowing review in Teacher: The National Education Magazine (more details soon)

21 Dec 10: A video of the launch of Funny English is now available

16 Dec 10: Troy Simpson and Denise Sutherland to write a book of funny definitions

15 Dec 10: Author of Funny English announces work on new book of funny exam answers

11 Dec 10: Author of Funny English attends book signing at Borders

22 Nov 10: Funny English reaches 60,000 Facebook Fans

21 Nov 10: Funny English is featured on ABC Radio's Tuesday Morning Book Club

19 Nov 10: Funny English moves up into Borders' Top 10 Bestseller List in Humour & Gifts

13 Nov 10: Funny English makes Borders' Top 20 Bestseller List in Humour & Gifts

8 Nov 10: Funny English debuts in the National Library's bestseller list for October at number 3

4 Nov 10: Funny English receives positive review by The Canberra Times. Read the review here.

31 Oct 10: Funny English is available from Borders' Christmas Catalogue under "Hot Gifts for Everyone"

29 Oct 10: Readers' positive feedback floods in. Read news ticker for examples.

29 Oct 10: Funny English is officially launched. Details to follow.

23 Oct 10: Funny English reaches 50,000 Facebook Fans

18 Oct 10: Funny English moves up from 9th to 8th in NewSouthBooks' Top 10 Bestsellers — in all categories

17 Oct 10: Funny English receives glowing customer reviews here, here, and here

13 Oct 10: Funny English is most "Liked" book in Humour at Borders

8 Oct 10: Funny English moves up NewSouthBooks' Top 10 Bestsellers — in all categories

6 Oct '10: Author of Funny English interviewed by Carol Duncan on ABC radio Newcastle/Sydney

4 Oct '10: Funny English enters Top 5 Bestseller List in Humour for Borders

4 Oct '10: Author of Funny English interviewed by Ross Solly on ABC radio Canberra

2 Oct '10: Funny English enters Top 10 Bestseller List for NewSouthBooks

1 Oct '10: Funny English is top pre-order in Humour for Borders

1 Oct '10: Funny English appears in bookstores